郑先生：我爷爷最近上腹部总是隐隐作痛，让我们这些小辈很心疼，而且我们家族又有胃癌史，所以我想带我爷爷做个检查，有什么方式适合老人家吗?

　　韩博士：上腹疼痛可能是多种原因引起，程度有轻有重，重者甚至会威胁生命，各种疼痛的处置方式也不同，最好先通过胃镜查清起因，尤其家族有胃癌史的人，更应该做这方面的检查。而且由于医疗技术的进步，无痛内窥镜的出现顺应了大家的需要，可以避免老人家的身体承受太大压力和痛楚。

　　郑先生：刚跟您提过我有家族胃癌史，所以一直也担心自己的胃，想了解下身体出现哪些情况需要胃镜检查呢?

　　韩博士：建议您做常规体检的同时，再加上胃镜检查一项，防患于未然，另外除了上腹部疼痛外，出现下面这些症状也该注意，及时去做胃镜检查：

　　1.不明原因的食欲减退和体重减轻，这往往是严重胃病导致;

　　2.呕血，血液呈鲜红或暗红色;

　　3.吞咽不畅或进食有阻塞感，这是提醒你食管或者胃内入贲门部阻塞了正常食物通道，这种情况较严重，千万不能大意而延误了治疗时机;

　　4.有泛酸、烧心等症状，这是胃液反流入食管且刺激和损伤到了食管，胃镜检查可辨清病变程度及范围。

　　除了出现以上症状需要胃镜检查之外，胃镜还可以为部分疾病患者做针对性检查，例如，萎缩性胃炎的病人定期做胃镜随访，可以早期发现恶性病变;溃疡病人通过胃镜检查能了解溃疡情况，及治疗后是否获得了彻底治愈;做过胃切除及部分切除手术的病人，易产生癌变，唯一可靠的就是术后再细致全面地进行胃镜观察;身体其他部位发现转移癌，通过检查也可以清楚原发病灶是否为胃癌。

　　另外，胃镜也有一定的治疗作用，对已经诊断为胃(十二指肠)息肉的病人，通过胃镜可以彻底治疗，无需开刀。

　　郑先生：在做胃镜检查之前,需要注意什么?

　　韩博士：检查前一天晚上的八点后就要开始禁食禁水，以免干扰检查效果。

（实习编辑：郭婷婷）