踝关节扭伤多因踝关节受暴力突然内翻、内旋引起，为一种常见的急性扭伤。主要表现为踝部发红、灼热、肿胀、疼痛、局部压痛，伴皮肤瘀斑、活动受限为特征。轻者有自愈的可能，重者常肿痛、功能障碍、跛行，治疗不当会形成久治不愈的陈旧性损伤或继发性关节炎。故宜及时给予治疗，不可等闲视之。

　　笔者在医疗实践中选用众多活血、散瘀、消肿、止痛之药制成“消肿镇痛散”，局部外治，舒筋活络效果好，行气通脉作用强，消肿止痛取效快，能缩短病程，活血化瘀功效迅速确切，验之临床，每获良效。早期给予局部外治，直接给药于患处，可及时控制病情，迅速改善局部血液循环，加速组织新陈代谢，扩张皮肤血管，增强气血流通，有效地消除局部红肿、灼热、胀痛，使症状缓解、消失，使关节活动功能得以恢复正常。

　　本方药源广，制用简便，药专力宏，价廉效高，疗程短，见效快，安全可靠，无痛苦，患者易于接受，是治疗踝关节扭伤较理想的一种速效外用剂。现介绍如下。

　　方药制备及用法：将大黄、透骨草各50克，当归、骨碎补、山栀子各30克，乳香、血竭、桃仁、红花、赤芍、玄胡各20克，田七10克，碾极细末，储瓶备用。局部洗净拭干后，取药粉少许加酒或醋适量，调呈粥糊，敷于患处，用油纸覆盖，再以绷带包扎固定，每天换药1次，3天为1个疗程，直至肿胀疼痛消失，活动自如。治疗期间应避免负重并减少走动。

　　功效：清热消肿，行气活血，祛瘀通络，止血定痛。轻者1个疗程即热散肿消胀除痛止;重者2～3个疗程疼痛及伴随症状消失，关节活动功能恢复正常。

（实习编辑：易校吉）