报告23例慢性阻塞性肺疾病(COPD)合并睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)(即重叠综合征)并发肺心病呼吸衰竭的患者，用双水平气道正压通气(IPAP1.0-1.8kPaEPAP 0.4-0.8kPa)治疗后，多导睡眠图各项指标及症状均有明显好转，动脉血气结果血氧分压上升，二氧化碳分压下降。在整个治疗过程中，护理起着十分重要的作用，护理体会是：应用BiPAP呼吸机前应详细了解病情，做好患者的健康教育，呼吸道准备，合理地选择呼吸机的工作模式，在多导睡眠监测下，调整呼吸机参数和氧流量。在使用BiPAP呼吸机时应注意严密观察病情，保持呼吸道通畅，防止鼻(面)罩漏气，保持单向活瓣口通畅，加强气道湿化。使用BiPAP呼吸机后，对鼻(面)罩及螺纹管进行消毒处理。建议患者院外坚持应用BiPAP呼吸机治疗，定期随诊。